Classic shirts typically feature a pointed or spread collar, plain fronts, and single-button cuffs. In contrast, modern styles might offer a broader range of collar shapes and cuff designs, experimenting with plackets and button placements to create a more bespoke aesthetic.